be careful แปล

• idm. ทำบางสิ่งด้วยความระมัดระวัง

• careful     adj. ระมัดระวัง ชื่อพ้อง: cautious, prudent คำตรงข้าม: careless,
• be careful!    v. ระวัง [ra wang]
• be careful be cautious    สุขุมรอบคอบ สุขุม สุขุมคัมภีรภาพ
• be careful not to slip    v. exp. ระวังลื่น [ra wang leūn]
• be careful with something    ทําบางสิ่งด้วยความระมัดระวัง
• be doubly careful    v. exp. ทวีความสนใจ [tha wī khwām son jai]
• be very careful    1. v. ระแวดระวัง [ra waēt ra wang] 2. v. exp. ระวังให้มาก [ra wang hai māk]
• have to be careful    v. exp. ต้องระวัง [tǿng ra wang]
• sensible: careful    สุขุม รอบคอบ
• should be careful    v. exp. พึงสังวร [pheung sang wøn]
• be careful not to do something    idm. ระวังอย่างทำบางสิ่ง
• be careful of one's manners    v. exp. สงวนท่าที [sa ngūan thā thī]
• be careful of one’s manners    ไว้ท่าที สงวนท่าที ไว้ท่า สงวนท่า
• be careful what one says    ระวังปากระวังคอ
• take careful consideration    หักลบกลบหนี้

• มันอันตราย ข้าไม่สน ไม่เมอร์ลิน เจ้าต้องระวังตัว
  It's dangerous. I don't care. No, Merlin, you have to be careful.
• ตกลง ตกลง ไม่ระมัดระวังกับที่ ไม่ไม่ทำอย่างนั้น OK?
  OK. OK. No, be careful with that.
• เงินนั่นไม่ใช่น้อยเลยนะคะ เธอน่าจะระวังซักหน่อย
  That's a lot of money. You should be careful.
• เคยได้ยินคำกล่าวนี้มั้ย "พึงระวังสิ่งที่ใจปราถนา"
  You ever heard the expression, "Be careful what you wish for"?
• โอ้โปรดระมัดระวังด้วย มันประเมินราคาไม่ได้เชียว
  Oh, please, be careful with that. It's priceless.
• เราควรระวังไม่ทำกับพวกเขา อย่างที่เราทำกับบิชอป
  We must be careful not to paint them with the same brush that we've painted Bishop with.
• ธารน้ำแข็งเคลื่อนที่ตลอดเวลา เราต้องระวังให้มาก
  This glacier's always moving, so we have to be careful.
• ระวังหน่อย ขับอย่างนี้ ฉันคงตายก่อนได้ตัวเขาแน่
  Hey, be careful! You'll kill us before we catch him!
• โอ้ ระวังหน่อย บางทีหล่อนอาจจะได้ยินที่เธอพูดนะ
  Oh, be careful what you say. She might be able to hear you.
• เอานี้ออกไปที แต่ระวังหน่อย มีเด็กคนนึงแพ้นมแต่
  Take this out there. But be careful. One of these children has a milk allergy and